医学医療の国際交流を支援する日米医学医療交流財団
  • HOME »
  • セミナーのご案内 »
  • Medical English

Medical English

小林恵一先生の医療英会話シリーズ 第12回

第12回 “わかりにくいアメリカの普通の会話” ハワイで色々な文化背景の患者を診察していると、白人のくせに日本語が妙にうまい人がいたりします。 ある患者と会話していた時、”え、まじですか”と言ったのでびっくりしました。 …

小林恵一先生の医療英会話シリーズ 第11回

第11回 “アメリカで医者をするには” “へえ、アメリカで医者をしているんですか。どうやったらアメリカで医者ができるのですか?”   よく聞かれる質問です。ちょっとまとめてみます。  1)日本のお医者さんがアメ …

小林恵一先生の医療英会話シリーズ 第10回

第10回 “日常会話から” The more, the merrier パーティーなんかで、人は多ければ多いほど楽しいという意味の慣用句です。実際はもっと皮肉っぽいところで使ったりします。   “Oh, no, …

小林恵一先生の医療英会話シリーズ 第9回

第9回 “医師・患者関係について”  今回はアメリカにおける医師・患者関係について学びます。    医師は患者の病態に責任を取らされます。一回も診察したことがない相手は患者ではないのは自明です。では、診察を受け …

小林恵一先生の医療英会話シリーズ 第8回

第8回 “アメリカの法律用語について”  アメリカの法律と日本の法律は決定的に違います。日本は法律の条文が書いてあり、その解釈で法正義を実現しています。アメリカはそうではありません。日本のように、法律という文章を作り、そ …

1 2 3 »

Counter

    PAGETOP